Gorillaz – Left Hand Suzuki Method

Es klausos Gorillaz – Left Hand Suzuki Method un nesaprotu. Vai tiešām instrumentālajā vijoles starpspēlē ir izmantots latviešu tautasdziesmas motīvs? Katrā ziņā es sadzirdu šo:

Atgriezies, atgriezies
Atgriezies, atgriezies vēl vienu reiz, mana skaistā jaunība, man tevis žēl
Maziņš kad biju, vai es to zināju, kāds liktens mani gaida šai bēdu pasaulē

Atgriezies…
Puķītes, rozītes dārziņā zied, mana skaistā jaunība neziedēs vairs
Atgriezies, atgriezies vēl vienu reiz, mana skaistā jaunība, man tevis žēl
Un gaidi mani dienas saulainajā pusē, es jau nāku ar pilnu klēpi rudzu puķēm

Lai paklausītos šo dziesmu jumsīm jāspiež plau poga.

,

  • Sagadīšanās.

  • sagadīšanās? neticu, nevar tā sagadīties. Pajautāšu draugam mūziķim, ko viņš par to saka.

  • Bezmiegs

    es par šito galvu lauzīju jau pirms sen sen,kad klausiijos shito gabalu arii likaas ka” Atgriezies, Atgiezies”…'””vijole..nezinu vai taa ir kkaada kolektiivais gljuks

  • nav tas kolektīvai gļuks, vari tak dziedātī līdzi, viss sakrīt, pantmērs arī netiek jaukts :)

  • Plaģiāts, ibio :) Lai gan mani jau sen radās ideja, ka Holivudā varētu uzfilmēt +/- autentisku grāvēju par Lāčplēsi ar specefektiem, Konans un apnicīgie romieši nestāvētu ne tuvu, tikai kā lai šiem to pasaka? m?

  • Henrijs Pūtelis

    kā teiktu man viens draugs…
    FENDERS!!!!
    :D

  • psycketom

    Velns viņu zin’ vai šito kāds vēl lasa, bet, lai iet! Kaut kā sanāca uziet, ka šīs dziesmas “folk” sampls ir no 1833. gada dziesmiņas “Long, Long Ago”, ko komponējis Tomass Hains Beilijs (iespējams, ka vārds iztulkots nepareizi..). via Wikipedia @ http://en.wikipedia.org/wiki/Long,_Long_Ago

    Apakšā ir saite, kur var noklausīties MIDI, un jā, meldiņš exactly the same kā mūsu pašu “Atgriezies, Atgriezies…”

    Tikai tagad saradās jautājums, tas Tomass aizlienējis ideju no latviešiem, jeb latvieši no Tomasa? :O